녕뚜 (by nddoo)

https://blog.naver.com/nddoo_/222582071148

여러분 안녕! 녕뚜 왔어요:D

Hi everyone! I’m here 😀

​

워,, 며칠 전 날씨 보셨어유,,?

아직 12월이 아니니까 그냥 참을만하겠지 하고

뽀글이 하나 입고 나갔다가

극한의 공포를 맛보고 집으로 다시 돌아왔읍니다요,,

아니,, 벌써부터 이렇게 추워도 될 일이야,,?

오돌오돌 떨며 집으로 돌아오니

건조감으로 손은 쩍쩍 갈라지고,

피부는 건조감으로 쫙쫙 당기고,,

Wow, did you see the weather a few days ago?

It’s not December yet, so I guess I’ll just have to be patient

I went out wearing a puffy one

I came back home after tasting the extreme fear,

No, it’s okay to be this cold already, right?

I come back home trembling

Hands cracked due to dryness

The skin is pulled tight with a feeling of dryness,

내가 11월 날씨를 얕봐도 너무 얕봤다,,

​

피부 속은 건조하고, 피부 결은 거칠어지고,

뭔가 보습제를 바르는 거 같은데

날이갈수록 퍼석퍼석해지는 기분이 든다?

바로 피부 속 세라마이드가 감소하면서

피부장벽이 무너지기 때문에라는 사실!!!!

​

비싼 파운데이션, 쿠션을 샀는데

Even if I underestimate the weather in November, I underestimated it too much,

The inside of the skin is dry, the skin texture is rough,

It’s like putting on some kind of moisturizer.

Do you feel like you are getting more and more comfortable with each passing day?

As the ceramide in the skin decreases,

The fact is that the skin barrier is broken!!!!

I bought an expensive foundation and cushion

왜 이렇게 들뜨고 건조하지,,?

분명히 다른 사람들은 되게 예쁜 피부 표현이 됐는데,,

왜 나만,,??

​

무너진 피부 장벽 앞에서는 아무리 좋은 화장품이여도

아무리 값비싼 화장품이여도 속수무책이라는 스아실,,,!

​

컨디션이 좋다면 단발성으로 피부가 좋아보일 순 있으나

그리 오래 가지 못하고,

속건조가 심해질 수 있기 때문에

Why are you so excited and dry?

Obviously, other people showed pretty skin,

Why me??

No matter how good cosmetics are in front of the broken skin barrier

No matter how expensive cosmetics are, they are helpless!

If the condition is good, the skin may look good with a single shot.

doesn’t last very long,

Because dryness can worsen

매일매일 감소하는 피부 속 세라마이드를 채워주는 것이 중요!​

It is important to replenish the ceramide in the skin that is decreasing every day!

​

​​

그래서 준비했다!

피부가 원하는 진.짜!

세라마이드, 뉴로마이드를 발라 피부장벽을 쌓아주어

이번 겨울! 푸석푸석한 피부로부터 탈출 할 수 있는 방법!!

전세계가 주목하는 피부과학 연구 박사인

Dr. Raymond의 30여년의 노하우가 집약된 레시피,

뉴로마이드를 담은 제품이쥬?

닥터레이몬드랩의 큐어코드 뉴로마이드 앰플&

더블 베리어 크림을

소개합니다요~~~

So I’m ready!

What your skin wants!

Apply ceramide and neuromide to build up the skin barrier.

this winter! How to escape from flaky skin!!

A doctor of dermatology research that the world is paying attention to

Dr. The recipe that Raymond’s 30 years of know-how is concentrated,

Is it a product containing neuromide?

Dr. Raymond Lab’s CURECODE Neuromide Ampoule &

double barrier cream

I introduce you~~~

큐어코드는 닥터레이몬드의 30여년의 스킨케어 노하우와

우수한 연구진들의 수년간 연구 결과가 집약된

민감 피부를 위한 전문케어 브랜드라고 하더라고요.

민감피부 전문 케어 브랜드면,,

CURECODE is based on Dr. Raymond’s 30 years of skin care know-how and

The results of many years of research by excellent researchers

They say it is a professional care brand for sensitive skin.

If it is a specialized skin care brand for sensitive skin,

나같은 건성러들한텐

뭔가 가벼운 마무리감이지는 않을까,,? 하고 고민했는데

For dry people like me

Wouldn’t it be a light finish? I was thinking

피부표현 진짜 美침,,,

부내나는 피부표현과 계속해서 만지고싶은

마무리감 때문에 요즘 정말 애정하는 제품 중 하나라는 사실!!!

그래서 상품정보 다시 살펴보니,

극건성 & 극민감 피부도 케어해주는 브랜드더라구요.

​

민감성 피부이신 분들은 물론

피부장벽이 무너져 퍼석퍼석한 피부가 고민인

건성러들에게까지 강력추천 드리는 제품이니

다덜 나를 따라 빨롭미.

​

​ The skin expression is really beautiful,,,,

Swelling skin expression and wanting to keep touching

The fact that it is one of the products that I really love these days because of the finish!!!

So, when I looked at the product information again,

It is a brand that cares for extremely dry and extremely sensitive skin.

Of course, those with sensitive skin

The skin barrier is broken and flaky skin is a concern.

It is a product that I strongly recommend even to dry skinners.

Dadaul, follow me and be quick.

​

​

​

큐어코드 뉴로마이드 앰플

여름, 가을에는 귀찮고, 번거로워서,,

혹은 번들거리는 마무리감 때문에

멀리했던 앰플.

겨울이 되면서 앰플 찾으시는 분들 많이 늘으셨을 거에유.

그런데,,흠,,

CURECODE Neuromide Ampoule

It is cumbersome and cumbersome in summer and autumn,

Or because of the shiny finish.

The ampoules I was away from.

As winter approaches, more and more people are looking for ampoules.

But, hmm,

그냥,, 크림 바를 때 좀 더 부드럽게 발리라고,,

그냥 유연성을 부여하는 정도의 앰플이라면,,

뭔가 쫌,,

앰플단계부터 확실한 건 없을까,,?

피부에 강력한 한 방을 전달할 수 있는 앰플은 없을까?

​

​ Just,, when applying the cream, apply it more gently,,

If it’s just an ampoule that gives flexibility,

something,

Is there anything certain from the ampoule stage?

Isn’t there an ampoule that can deliver a powerful shot to the skin?

​

​

없긴 왜 없뚜?

피부 속 세라마이드를 증가 시켜주는

뉴로마이드 4,000pppm이 함유된

큐어코드 뉴로마이드 앰플이 있는데~~

Why not?

Increases ceramide in the skin

Contains 4,000pppm of Neuromide

I have CURECODE Neuromide Ampoule.

아니 근데 뉴로마이드,,? 아까부터 뉴로마이드, 뉴로마이드

하는데 그것이 뭐당가요?

No, but Neuromide? From before, neuromide, neuromide

But what is it?

뉴로마이드란 큐어코드의 특허성분으로

세계 최.초!!!

피부 속 세라마이드를 증가 시켜주는

진짜 세라마이드, 차세대 세라마이드라고 해요.

요 뉴로마이드는

세포 내 세라마이드 양을 무려 150~180% 증가 시켜주고욤?

인체 미생물의 대사물질로(포스트바이오틱스)

안전한 성분이라 안심하고 바를 수 있다는 스아실~~

거기에 건강한 피부 환경을 만들어주며

민감피부의 체질도 개선 시켜주는,

한 마디로 진정과 보습, 장벽강화까지 야무지게 해주는

똑소리 나는 성분이라 볼 수 있읍니다요.

Neuromide is a patented ingredient of CURECODE.

World’s first!!!

Increases ceramide in the skin

It is a real ceramide, a next-generation ceramide.

This neuromide

Does it increase the amount of ceramide in cells by 150-180%?

As metabolites of human microorganisms (postbiotics)

Since it is a safe ingredient, Suacil can be applied with confidence.

It creates a healthy skin environment.

It also improves the constitution of sensitive skin,

In a word, it soothes, moisturizes, and strengthens the barrier.

You can see it as a stinky ingredient.

​​

pH5.5 처방으로 건강한 pH 밸런스를

유지 시켜주는 약산성 앰플이여유.

약산성+민감성 사용 가넝,,?

Healthy pH balance with pH 5.5 prescription

A weakly acidic ampoule that keeps you relaxed.

Slightly acidic + sensitive use,,?

뭔가,, 조금 가벼울 것 같은 너낌인디,,?

Something, you seem to be a little light,,,?

진정 고보습의 대명사인 판테놀도 야무지게 들어가있어

피부 속당김 케어도 해주니 걱정 마이소.

거기에 항노화 펩타이드 아쿠아타이드까지

야무지게 들어가 있어

탄력케어까지 빠방하게~~

It also contains Panthenol, which is synonymous with truly high-moisture content.

Don’t worry about taking care of your skin tightness.

In addition to the anti-aging peptide Aquatide

I’m going crazy

Fast to elasticity care

​

스포이드로 위생적이게 사용할 수 있는 제품입니다요.

스포이드로 손 안쪽에 살짝 떨어트려봤는데

It is a product that can be used hygienically with a dropper.

I dropped it a little on the inside of my hand with an eyedropper.

아니,, 이렇게 고농축일 수 있남,,???

크림을 앰플화 한 너낌으로다가,,

아주 찐하게 느껴지는 내용물에

제대로 놀라버렸지 뭐여유,,?

​

특허 크리스탈 라멜라 제형으로

앰플만 발라도 피부장벽이 개선되게끔

만들어주는 제품이라더니,,

No, it can be so highly concentrated,???

As an ampoule of cream,

Contents that feel very thick

I was really surprised, what’s wrong?

Patented crystal lamella formulation

To improve the skin barrier by applying only an ampoule

It is a product that makes

아니 진짜 제형부터 남다르쟈냐!

​ No, it’s different from the real form!

​

​

세안을 하고 나온 얼굴을 준비해주도록 하겠읍니다요.

뼛속까지 건성러,,

요즘 워낙 날씨가 추워졌다보니

관리를 열심히 하고 있어

피부 상태가 괜찮은 편이나

조금이라도 방심하면

피부장벽이 흐트러져 속건조와

피부 퍼석거림,

피부장벽이 무너지면서 트러블의 위험성에 놓이기 쉽기 때문에

평소에 관리해주는 것이 중요해유.

​

​ I will prepare your face after washing your face.

Dry to the bone,

Because the weather is so cold these days

I’m working hard

I have good skin

If you care even a little

The skin barrier is disturbed,

skin flaking,

Because the skin barrier is broken, it is easy to be at risk of trouble.

It is important to take care of it on a regular basis.

​

​

​

강력한 한 방울이라더니,,

찐이였다,,𖤐

살짝 불투명한 텍스처는,,

크림을 연상 시키는 듯 했고,,

발림성은 분명 앰플의 그것과 같으나,,

피부 속으로 전해지는 그 찐한 영양감은,,

마치 크림과도 같았다는,,,

​

그래도 앰플 제형이라 피부에 빠르게 스며들었고,

진짜 되게 값비싼 느낌의 탱글한 텍스처가

너~~~무 마음에 들었어요ㅠㅠㅠ

건성러들 싫어할래야 싫어할 수 없는,,

이 부내나는 텍스쳐,,,

​

​ It’s a powerful drop,

It was steamed,

Slightly opaque texture,

It was reminiscent of cream,

The spreadability is obviously the same as that of the ampoule, but

The rich nourishment delivered into the skin,

It was like cream,

However, since it is an ampoule type, it quickly absorbed into the skin.

A really expensive, tangy texture.

I liked you~~~

I can’t hate it if you want to hate it,

This disgusting texture,,,,

​

​

​

​

아니 마무리 피부표현은 또 어떻고?!?!

분명히 뭔가 맨들맨들하고 매끈매끈하고,

피부 속으로 느껴지는 영양감이 묵~~직헌디,,

번들거리질 않어,,,

피부 표현이 무겁다거나 두껍다는 느낌 없이

매끈매끈한 것이,, 찐이야,,

​

크림을 안 발랐는데도

얼굴 전체에서 느껴지는 이 찐한 영양감과

부내나는 피부표현 때문에

앰플 바르고 셀카를 몇 장을 찍었는지 몰름,,,

No, how about the final skin expression?!?!

Obviously something manly and smooth,

The nourishing feeling you can feel inside the skin is silky~~

It’s not shiny,,,,

Skin expression without feeling heavy or thick

It’s smooth, it’s steamed,

Even without cream

You can feel this nourishing feeling all over your face.

Because of puffy skin expression

I don’t know how many selfies I took after applying the ampoule,,,

난 그냥 앰플만 발라줬을 뿌닌데,,

에스테틱 갔다온 느낌 나기 있긔,,??

​

​ I just applied an ampoule and sprayed it,

It makes me feel like I’ve been to an esthetic,,??

​

​

​

큐어코드 더블 베리어 크림

​

앰플의 엄청난 피부 표현 때문에

그 위에 뭔갈 덧바르기 싫으나,,

영양감이 쉽게 빠져나가지 않게

크림으로 장벽을 쌓아주고,

피부 장벽을 한 번 더 강화해주는 것이 좋겠쥬?

​

​ CURECODE Double Barrier Cream

Because of the great skin expression of the ampoule

I don’t want to put anything on it, but

So that the nutrients are not easily lost

Build a barrier with cream,

Wouldn’t it be better to strengthen the skin barrier once more?

​

​

​

요즘 대세인 세콜지크림입니다요. (속닥)

세콜지란? 세라마이드, 콜레스테롤, 지방질 요 세가지를

황금비율로 함유한 제품이여유.

피부 장벽을 촘촘하게 채워주면서

건강한 피부 장벽의 구조를 유~사하게 재현한

특.허받은 크리스탈 라멜라 제형으로

피부장벽을 개선 시켜주는 것은 물론

놀라운 보습력이지만 끈적임 없이 빠르게 흡수 시켜주는 것이

바로 뽀인뚜~~

This is the Sekoolji Cream that is trending these days. (whisper)

What is Sekolji? Ceramides, cholesterol, and lipids

Products containing the golden ratio are free.

By tightly filling the skin barrier

Similar to the structure of a healthy skin barrier

Patented crystal lamellar formula

As well as improving the skin barrier

It has amazing moisturizing power, but it absorbs quickly without stickiness.

That’s right, Pointo~~

​

세인트 존스 워트 ,알란토인,

병풀추출물과 같은 자연유래 진정 성분을

야무지게 채워주고,

거기에 마이크로바이옴 과학으로

피부 유익균 증가를 시켜주어

피부 스스로의 힘을 강화시키는데

도움을 주는 크림이여유.

​

​

​ St. John’s Wort, Allantoin,

Natural soothing ingredients such as Centella asiatica extract

fill me up,

with microbiome science

Increases beneficial skin-microbiome

To strengthen the skin’s own strength

A cream that helps.

​

​

​

​

튜브형 제품으로 여행 갈 때도 가지고 다닐 수 있고,

집에서도 위생적이게 사용할 수 있읍니다요.

일반 세라마이드 크림의 텍스처와 비슷하나

조금 더 영양감이 꽉찬 느낌이랄까?

​

​ It is a tube type product, so you can take it with you when you travel.

It can be used hygienically even at home.

The texture is similar to that of general ceramide cream, but

Feeling a little more nutritious?

​​

​

앰플을 흡수 시키고 난 후에

크림을 부드럽게 발라 흡수 시켜주면 되는데,

발림성이 정말 부드러워유.

피부장벽을 쌓아주는 세라마이드 크림은

조금 꾸덕한 느낌이 없지 않아 있는데

꾸덕거려 펴바르기 힘든 타입이 아니라 죠터라고요.

After the ampoule is absorbed

Apply the cream gently and let it be absorbed.

The texture is really soft.

Ceramide cream that builds up the skin barrier

I don’t think there’s anything wrong with feeling a little nauseous

It’s not the type that’s hard to spread out, it’s great happiness.

​

​

영양감이 얼마나 좋은지 피부 속과 겉에서

건조하다, 퍼석해진다라는 자각적인 느낌이 전혀 들지 않는데

피부 위에서 물이 겉도는 느낌으로 발리지도 않아서

정말 마음에 들었던,,

진짜 바르고나서 우와,, 우와,, 감탄사를

연신 내뱉게 만들었던 제품,,,

How good the nutrition is from the inside and outside of the skin

It doesn’t feel dry or crumbly at all.

It doesn’t feel like water is running on the skin, so it doesn’t apply.

I really liked it,

After applying it really, wow, wow, exclamations

The product that made me spit out again and again,,,,

손으로 만져보면 끈적거리거나

기분 나쁘게 미끌거리지 않아서 더욱 마음에 들었고욤,,?

피부가 탱탱해지는 느낌 때문에

손으로 계속 만지고 싶은 단점이 있읍니다요^^^

거울만 보면 이상하게 얼굴이 만지고싶어,,

그만큼 탱탱해보이고,,

또 손으로 만졌을 때 탱탱한 느낌이 남다르그든,,,

며칠 꾸준히 발라보니

아침에 자고 일어났을 때 그 특유의 퍼석거림,,

속당김이 거의 느껴지지 않았읍니다,,

세안하고 나와서 삭 바르면,

진짜 건성 피부 맞아???

너 피부 자체가 좋아보여~~

이 소리 백만명에게 듣기 쌉가넝일 정도의

피부로 완성이 되어 너무 만족스럽다는,,,

Sticky or sticky to the touch

I liked it even more because it didn’t feel badly slippery.

Because the skin feels firm

There is a downside that I want to keep touching it with my hands ^^

When I look in the mirror, strangely, I want to touch my face,

It looks so resilient,

Also, when you touch it with your hand, it has a very firm feeling,,,,

I applied it continuously for a few days.

When you wake up in the morning, that characteristic rattle,

I almost didn’t feel cheated.

When you come out after washing your face and apply it,

Is it really dry skin?

You look good with your skin

It’s hard to hear this sound from a million people

I am very satisfied with the finished skin,

​

피부장벽 개선 효과가 무려 99.2% 개선,,

거기에 72시간 보습 지속 효과를 임상테스트로 확인하였다는데

발라보면 압니다요,,

진실이라는 것을,, 크,,ㅠ

​

​ The skin barrier improvement effect improved by 99.2%,

There, the effect of moisturizing for 72 hours was confirmed by a clinical test.

I know when I paint it,

that it’s the truth

​

​

​

파라벤, 실리콘 오일, 미네랄 오일 등등

사람에게 안 좋은 것은 사악 빼고,

환경도 생각하여 100% 사탕수수로 패키지를 만들어낸

큐어코드 뉴로마이드 앰플 & 장벽 크림.

​

​

​Parabens, silicone oil, mineral oil, etc.

What is bad for man is nothing but evil,

Considering the environment, the package is made with 100% sugar cane.

CURECODE Neuromide Ampoule & Barrier Cream.

​

​

​

​

겨울에 뭘 발라도 피부가 퍼석해보인다,,?

값비싼 파운데이션도 아무 소용이 없다?

피부 본연의 힘을 길러주면서 고오급진 피부표현까지 해주는

큐어코드 뉴로마이드 앰플과

더블 베리어 크림 꼭 한 번 사용해보세유.

No matter what you put on in winter, your skin looks dull, right?

Is expensive foundation useless?

It nurtures the skin’s natural strength and gives a high-level skin expression.

CURECODE Neuromide Ampoule

Be sure to try the Double Barrier Cream.

​

​

이번 겨울, 피부장벽을 야무지게 책임져줄 두 제품

강력 추천 드리면서

저는 여기서 이만 글을 마무리할게요:)

다덜 앙뇽~~~

This winter, two products that will take full responsibility for the skin barrier

I strongly recommend

I’m going to end this article here 🙂

Dadel Annon~~~