큐어코드 수딩 바이옴 앰플 패드 & 수딩 릴리프 클렌저 민감성 피부 화장품 추천해요
CURECODE Soothing Biome Ampoule Pad & Soothing Relief Cleanser Sensitive Skin Cosmetics Recommend
푹푹 찌는 여름, 올해는 장마도 짧고
유난히 덥게 느껴지는데요!
이 와중에 마스크까지 착용하려니
민감성 피부 대구공수니는
피부가 쉴 틈 없이 자극받고
건조합니다….ㅠㅠ
Steamy summer, the rainy season is short this year
It feels exceptionally hot!
Are you going to wear a mask in the meantime?
Sensitive skin cod gongsuni
The skin is constantly stimulated
It’s dry….

이럴 때는 피부 장벽 잘 챙기고
수분과 진정만 잘해도
성공한 민감성 피부관리라 할 수 있지요 ㅋㅋ
오늘은 마이크로바이옴 과학으로
피부 기초 체력을 올리고 세인트존스 포뮬러로
외부 자극으로부터 빠른 진정과 수분을 채워주는
큐어코드 앰플 패드와 젤 클렌저 사용해 봤어요!
큐어코드 수딩 릴리프 클렌저
In this case, take good care of the skin barrier
Moisturizing and soothing
It can be called a successful sensitive skin care.
Today is microbiome science.
Raise the skin’s basic stamina and use St. John’s Formula
Quickly soothes and replenishes moisture from external stimuli.
I tried Curecode Ampoule Pad and Gel Cleanser!
Curecode Soothing Relief Cleanser

세라마이드 합성을 촉진하는
특허 성분 뉴로마이드와
예민해진 피부를 진정시켜줄
판테놀이 세안 후에도 당김 없이
촉촉하게 만들어 준다는
큐어코드 수딩 릴리프 젤 클렌저!
Stimulates ceramide synthesis
Patent ingredient Neuromide
Soothes sensitive skin
Panthenol does not feel tight even after cleansing
that makes it moist
Curecode Soothing Relief Gel Cleanser!

메이크업 좋아하는 1인으로서
클렌징 세정력도 중요하지만
민감성 피부 화장품은 뭐니 뭐니 해도 자극 없이
세안하는 것이 포인트!
큐어코드 클렌저는 피부 자극과
수분 손실을 줄이기 위해
성분부터 사용감까지 피부 보호하는데
초점을 맞춰 민감성인 공수니도
사용하는 내내 피부가 편안했던 제품이에요.
As a makeup lover
Cleansing power is also important
Sensitive skin cosmetics without irritation
The point is to wash your face!
Curecode cleanser is effective for skin irritation and
to reduce water loss
It protects the skin from ingredients to feeling of use.
Focused and sensitive karatenido
It is a product that feels comfortable on the skin the whole time I use it.


예민한 피부도 사용하기 편안한
젤 제형에 묻을 조금 묻히면
미세하고 오밀조밀한 거품이 만들어져요.
풍성한 거품은 아니지만 오히려
이런 세밀한 입자의 거품이
피지는 제대로 흡착하면서
수분은 지켜주는 느낌 Comfortable to use even for sensitive skin
If you apply a little to the gel formulation,
Fine and dense bubbles are created.
Not a rich bubble, but rather
These fine-grained bubbles
While adsorbing sebum properly
It felt like it kept me hydrated.이었어요.

큐어코드 수딩 릴리프 클렌저 세정력 테스트(Curecode Soothing Relief Cleanser Cleasing Test)
민감성 피부 화장품은 세정력이 떨어진다는
편견을 가지고 있었는데 생각보다
메이크업도 잘 지워져서 깜짝 놀랐답니다.
자세한 세정력은 영상을 통해 확인해 주세요!
Sensitive skin cosmetics have poor cleaning power.
I had a prejudice
I was surprised at how well the makeup was removed.
Please check the video for detailed cleaning power!

평소에는 물기 있는 손에 내용물 적당량 덜어
충분히 거품 낸 다음 얼굴에 사용했는데요.
가벼운 메이크업 클렌징할 때는
물기 없는 상태에서 적당량 덜어
피부에 부드럽게 문지르며 메이크업을
녹여 줬어요.
그 후에 물 묻혀 거품 내며 롤링하면
훨씬 더 깨끗한 클렌징할 수 있답니다.
Usually, take an appropriate amount of the contents on wet hands
After lathering enough, I used it on my face.
For light makeup cleansing
In a dry state, take an appropriate amount
Apply makeup by gently rubbing into the skin
melted it
After that, wet it with water and roll it with foam.
It can be cleaned much cleaner.

피부가 좋아하는 pH 5.5
약산성 포뮬러에 저자극 테스트
완료한 클렌저라 닦아내는
1차 클렌징 없이 바로
큐어코드 수딩 릴리프 클렌저
사용해 봤는데요.
젤 타입이 미세한 거품을 만들어 내며
자극 없이 부드럽게 세안할 수 있으니
피부가 편안해서 좋았어요.
pH 5.5 that your skin likes
Hypoallergenic test on slightly acidic formula
Wipe it off with the finished cleanser
Immediately without first cleansing
Curecode Soothing Relief Cleanser
I’ve tried it.
The gel type creates fine bubbles.
It can be washed gently without irritation.
It felt good on my skin.

피부 속 세라마이드 증가시키는
뉴로마이드와 판테놀 10,000ppm이
세안 후에도 당김 없이 촉촉할 수 있도록
도와주는 느낌이라 예민한 공수니도
요즘 정말 잘 쓰고 있답니다.
Increases ceramides in the skin
Neuromide and Panthenol 10,000ppm
Moisturize without tightness even after washing your face
I feel like I’m helping, so even a sensitive ballad
I’m doing really well these days.

촉촉하고 투명한 워터 젤 제형 덕분에
수분과 피부 장벽은 지키면서
깨끗하게 클렌징할 수 있어서
민감성 화장품으로 진심 추천!
Thanks to the moist and transparent water gel formula
while maintaining moisture and skin barrier
can be cleaned thoroughly
Seriously recommended for sensitive cosmetics!
큐어코드 수딩 바이옴 앰플 패드
Curecode Soothing Biome Ampoule Pad

피부 장벽이 무너져 예민할수록
이것저것 많이 바르기보다는
스킵케어 하는 것이 잘 맞더라고요.
저는 그 시작이 큐어코드 앰플 패드였어요.
패드 한 장으로 피부 결 정돈과
수분 충전을 동시에 할 수 있으니
간편해서 좋더라고요!
The more sensitive the skin barrier is, the more
Rather than putting a lot of
Skip care is fine.
I started with the CURECODE Ampoule Pad.
With one pad, the skin texture and
You can hydrate at the same time.
It was good because it was easy!

쉽고 편하게 열리는 원터치캡도 좋았는데
캡 안에 집게가 내장되어 있어
위생적으로 사용할 수 있다는 점도 만족!
I also liked the one-touch cap that opens easily and comfortably.
There is a built-in tongs inside the cap
Satisfied that it can be used hygienically!


앰플 185ml가 패드 한 통에 들어 있어
닦아냈을 때 수분감을 느낄 수 있었어요.
앰플 성분이 수분과 영양을 제공해
촉촉하고 매끈해지는 느낌이었답니다.
예전에 사용했던 패드는 필링 기능만 있었는데,
수분과 진정까지 한 번에 할 수 있다니
업그레이드된 느낌이었어요 ㅎㅎ
185ml of ampoule is in one pad
I could feel the moisture when I wiped it off.
The ampoule ingredient provides moisture and nutrition.
It felt moist and smooth.
The pads I used in the past only had a peeling function,
Can you moisturize and calm down at the same time?
It felt like an upgrade.

놀라운 점은 앰플과 더불어 세라마이드를 증가시키는
특허 마이크로바이옴 성분 뉴로마이드와
비피다 발효 용해물 1,000ppm이 함유된 앰플에
기능성 성분인 나이아신아마이드, 아데노신이 추가되어
피부 흔적까지 케어하고 피부 본연의 힘을
기를 수 있다는 점이었어요.
어쩐지 큐어코드 수딩 바이옴 앰플패드
토너팩처럼 쓰고 나면 피부가
건강해진 느낌이 들던데, 이런
내용물 덕분이었구나 싶더라고요 ㅎㅎ
What is surprising is that it increases the ceramide along with the ampoule.
Patented microbiome component Neuromide and
In an ampoule containing 1,000 ppm of Bifida fermentation lysate,
Functional ingredients such as niacinamide and adenosine have been added.
It takes care of even the traces of the skin and restores the skin’s natural strength.
The point was that it could be grown.
CURECODE Soothing Biome Ampoule Pad
After using it like a toner pack,
I feel healthy,
I thought it was because of the contents haha

피부 결을 닮은 비건 인증 자연 유래 원단을 이용해
부드럽고 도톰한 원단이 촉촉한 앰플을 머금고 뱉어
피부가 편안해질 수 있도록 도와줬어요.
사이즈도 6.5CM로 넉넉해서
한 장으로 얼굴, 목까지 충분히
닦아낼 수 있었답니다.
Using vegan certified natural fabrics that resemble skin texture
Soft and thick fabric holds the moist ampoule and spit it out
It helped my skin feel comfortable.
The size is 6.5cm, which is generous.
One sheet is enough for the face and neck
I could wipe it off.

앞뒤가 다른 양면으로 다양하게 활용할 수 있었어요.
앞면은 엠보싱 면으로 자극 없이 노폐물을 정돈해
데일리 모공 케어가 가능했어요.
뒷면은 부드러운 면인데, 피부를 진정시키고
수분을 공급해 피부 결 정돈에 좋더라고요.
It can be used in a variety of ways with different front and back sides.
The front side is embossed to clean up waste without irritation.
Daily pore care was possible.
The back side is a soft cotton, which soothes the skin.
It provides moisture and is good for arranging the skin texture.

큐어코드 젤 클렌저로 세안 후
앰플패드로 피부 결 따라 닦아줬어요.
수분 진정 바이옴 앰플을 잔뜩 머금은 패드가
수분은 채우고 불필요한 각질은 정리해
촉촉하고 매끈한 피부 결로 가꿔주더라고요.
폭신폭신 엠보싱 면이 굴곡 있는 콧볼과 입가까지
세밀하게 닦을 수 있으니 일석이조
After cleansing with CURECODE Gel Cleanser
I wiped it along the skin texture with the ampoule pad.
A pad full of moisture soothing biome ampoule
Replenish moisture and remove unnecessary dead skin cells
It makes the skin moist and smooth.
The soft and fluffy embossed surface extends to the curved nostrils and lips
It can be cleaned in detail, so

무향이라 부담스럽지 않았고요.
수분감 많은 제형이라 피부 진정 필요할 때
시원하게 만들어주는 느낌이었어요.
무엇보다 저점도 수분앰플이
끈적임 없이 산뜻하게 관리해 주니까
여름철에 쓰기 더 좋더라고요!
It was unscented so it wasn’t overbearing.
Moisture-rich formula, when you need to soothe your skin
It felt cool.
Above all, low-viscosity moisture ampoule
Because it manages it freshly without stickiness
Better to use in summer!

피부가 붉은 날은 패드 한 장 올려
스킨팩처럼 활용했어요.
pH 5.5 약산성 포뮬러에 저자극 테스트 완료한
수분앰플패드라 민감성 피부인 공수니도
데일리 화장품으로 잘 쓰고 있답니다!
병풀 추출물이 100,000ppm 들어 있고
히알루론산과 판테놀, 세라마이드 수분력이
퀵 수분 진정 포뮬러를 통해
집중 수분 진정케어해주는 것 같았어요.
On days with red skin, put on a pad
I used it like a skin pack.
Hypoallergenic tested on pH 5.5 slightly acidic formula
It is a moisturizing ampoule pad, so it is suitable for sensitive skin.
I use it as a daily cosmetic!
Centella asiatica extract contains 100,000ppm
Hyaluronic acid, panthenol, and ceramide moisture
Through the quick moisture soothing formula
It seemed to provide intensive moisture and soothing care.

화해 유저 342인 평가에서도
속 당김 느껴지지 않는 수분진정템으로
높은 점수 받았던데, 그래서인지
앰플패드 한 장 썼을 뿐인데,
꼭 스킨케어 마친 것처럼
수분 광채가 느껴지더라고요 ㅎㅎ
피부 결 정말 건강해 보이죠?!
Even in the evaluation of 342 users of Hwahae
It is a moisturizing and soothing product that does not feel tight.
I got high marks, that’s why
I only used one ampoule pad,
Just like skin care
I can feel the moisture glow.
Your skin looks really healthy, doesn’t it?!

민감성 피부라 여름철 되면
U 존이 항상 울긋불긋했는데
수분감 많고 피부를 보호해 주는
큐어코드 수딩 릴리프 클렌저와
진정과 수분을 채워주는
앰플패드 사용했더니
피부가 훨씬 더 편안해진 느낌이라
너무 좋더라고요.
I have sensitive skin so in summer
U zone was always red
Moisturizing and protecting the skin
CURECODE Soothing Relief Cleanser
Soothes and replenishes moisture
I used the ampoule pad.
My skin feels so much more comfortable.
It was so good.

피부 장벽이 쉽게 무너지는 민감성 피부 화장품,
스마트한 과학기술이 담긴
큐어코드 수딩 바이옴 앰플 패드
& 릴리프 클렌저로 피부 장벽과 수분 챙겨요!
Cosmetics for sensitive skin where the skin barrier easily breaks down,
Smart science and technology
Curecode Soothing Biome Ampoule Pad
& Take care of skin barrier and moisture with Relief Cleanser!
https://www.dermartology.com/curecode-s/141.htm
